英国泰晤士报11月28日报道,鉴于集团整体销售下滑和中国市场表现欠佳,世界第三、欧洲第一的大型国际家装零售集团——翠丰集团将关闭其旗下英国子公司 Trade Depot于三年前成立的9家大型建材仓储超市。从关闭Trade Depot门店中所节约的资源将投入百安居和Screwfix。2007年度,Trade Depot亏损500万英镑;今年三季度,翠丰集团在华业务亏损1700万英镑。翠丰集团在法国的Castorama 和 Brico Dépôt业务上升3.7%,在东欧业务表现强劲,而在占集团40%市场份额的英国市场,其零售额下降9%。
(驻英国使馆经商处 高波 2008年11月29日)